A demo video's caption showed the sentence being spoken but marked none of its words, in any language. It now marks the word being spoken, as a walkthrough's caption does: the words already said in full colour, those still to come faint. This holds on the card and on shared demo pages, for existing demos too. Translated subtitle tracks and silent videos show their captions without a pointer, since none of their words is the one being heard.
Demo video captions mark the word being spoken
Shared by Daniel Sadilek on November 9, 2026